Jump to content
Sign in to follow this  
AtStWalker

my horse for a name..

Recommended Posts

Hello all smile_o.gif

i've under costruction a tut about the making of a Tank (or a Panzer if you're a German guy) BUT i've a stupid problem... i don't know what's the english name of this little wheel (see the pic 1). The italian name is "Ruota tendi cingolo", in Oxygen is: "Kol" + a number. Do you can help me ? tnx a lot

Pic 1

tank_problem.jpg

At smile_o.gif

Share this post


Link to post
Share on other sites

Hi AtStWalker, from one German to another, may i hold out my hand?

As far as my english language skills reach i'd call this little wheels above the groundwheels: "return rollers". At least that's what they are called on various occasions by native anglo-americans.

In Deutsch sinds die Stützrollen. ;)

Aber frag mich nicht wie man im Englischen auf return rollers kam.

BTW: This drive system looks suspiciously russian from the looks of it. Best Guess would be a KV 1 2 or 85 variant or is it from one of the IS heavy tanks?

S! Und weiter viel Erfolg mit deinen AddOns!

S!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Yeah, return rollers is what they are, with the others being road wheels.

Stupid thing is, I saw this post earlier and my mind went completely blank as to what they were called crazy_o.gif

It was before my first cup of tea of the day though biggrin_o.gif

Share this post


Link to post
Share on other sites

In one word ..

its an " Idler "

But return roller should also suffice .

Share this post


Link to post
Share on other sites

Isnt an idler the term for the one at the opposite end of the track section to the drive socket, as I recall from AFV rec the only term used for the part in question is return roller.

(But then we dont have any tanks sad_o.gif )

Share this post


Link to post
Share on other sites
In one word ..

its an " Idler "

But return roller should also suffice .

I'll get my coat tounge_o.gif

Share this post


Link to post
Share on other sites

Please sign in to comment

You will be able to leave a comment after signing in



Sign In Now
Sign in to follow this  

×