Localization not working

[AveryTheKitty 2626]

Hello. For some reason that I can't figure out, my localization files aren't working. Here's my files:

 

Stringtable

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Project name="Arma3Aegis">
	<Package name="A3_Aegis_F">
		<Container name="PhoneticalAlphabet">
			<Key ID="STR_A3_Night515">
				<Original>Night515</Original>
				<English>Night515</English>
				<Czech>Night515</Czech>
				<French>Night515</French>
				<German>Night515</German>
				<Italian>Night515</Italian>
				<Polish>Night515</Polish>
				<Portuguese>Night515</Portuguese>
				<Russian>Night515</Russian>
				<Spanish>Night515</Spanish>
			</Key>
			<Key ID="STR_A3_Kydoimos">
				<Original>Kydoimos</Original>
				<English>Kydoimos</English>
				<Czech>Kydoimos</Czech>
				<French>Kydoimos</French>
				<German>Kydoimos</German>
				<Italian>Kydoimos</Italian>
				<Polish>Kydoimos</Polish>
				<Portuguese>Kydoimos</Portuguese>
				<Russian>Kydoimos</Russian>
				<Spanish>Kydoimos</Spanish>
			</Key>
			<Key ID="STR_A3_CfgVehicles_Flag_Iran_F0">
				<Original>Flag (Iran)</Original>
				<English>Flag (Iran)</English>
				<Czech>Vlajka (Ãrán)</Czech>
				<French>Drapeau (Iran)</French>
				<German>Flagge (Iran)</German>
				<Italian>Bandiera (Iran)</Italian>
				<Polish>Flaga (Iran)</Polish>
				<Portuguese>Bandeira (Irã)</Portuguese>
				<Russian>Флаг (Иран)</Russian>
				<Spanish>Bandera (Irán)</Spanish>
			</Key>
		</Container>
	</Package>
</Project>

Config

	class FlagCarrier;
	
	class Flag_Iran_F: FlagCarrier 
	{
		author = $STR_A3_Night515;
		_generalMacro = "Flag_Iran_F";
		scope = public;
		scopeCurator = public;
		displayName = $STR_A3_CfgVehicles_Flag_Iran_F0;
		hiddenSelectionsTextures[] = {"\A3\Structures_F\Mil\Flags\Data\Mast_mil_CO.paa"};
		hiddenSelectionsMaterials[] = {"\A3\Structures_F\Mil\Flags\Data\Mast_mil.rvmat"};
		
		class EventHandlers
		{
			init = "(_this select 0) setFlagTexture '\A3_Aegis_F\Aegis\data\flags\Flag_iran_CO.paa'";
		};
	};

Help would definitely be appreciated!

 

Thanks,

Night515

[janski 10]

I'm also having issues with this, very annoying. 

Could it be the case that you can only use this method in the missionConfigFile? 

 

[Jona33 51]

In the missionConfigFile I've always had to use "", despite the wiki claiming to the contrary, so my description.ext might look like

author="Jona33";

OnLoadName = "$STR_JNA_MISC_TITLE";

OnLoadMission = "$STR_JNA_MISC_SUBTITLE";

loadScreen = "img\Cover.paa";

 

Not sure if the same might apply when using other config files.

[janski 10]

I've tried both alternatives with no success, wondering if I maybe should put the stringtable in a different addon and require that addon in the addon that I want to use the stringtable in. This because it feels like the config.bin is read and handled before the rest of the content in the addon. 

In the missionConfigFile I haven't had any problems at all with the stringtable.