I have here a military study about target detection and range estimation as a function of terrain complexity, target speed and target distance. I didn't even want to post it at first, but since you are so serious about this.
I think it could help to make the AI to appear more human. I just leave it down there.
TARGET DETECTION AND RANGE ESTIMATION