Translation of campaign "Gloria" by OTK

[.kju 3244]

cant wait

[Barely-injured 0]

any update guys?

[UgolSkosa 0]

In parallel with work above campaign, the new pack of missions is created.

English voices for the following of radio of retorts are necessary:

STR_ram1, " ACHTUNG, ACHTUNG! KRISHKIN IN THE SKY! "

STR_ram2, " FIGHTERS ARE DOWN! GET OUT OF HERE! "

STR_ram3, " OH SHIT! GET HIM OUT FROM ME! "

STR_ram4, " I'M LOCKED! SOMEBODY, HELP ME! "

Somebody can help?

P.S. The first retort - a joke... It should be such what is.

It would be quite good if for each retort - unique voice.

[-Variable- 0]

in-

STR_ram4, " I'M LOCK! SOMEBODY, HELP ME! "

I guess this is a pilot reporting that an enemy fighter or a SAM site is about to launch a missile on him. So I think you want it to say- " I'M LOCKED! SOMEBODY, HELP ME! "

Or maybe it will be better if he says- He got me locked! Anyway, I think it should be "locked" instead of "lock".

[UgolSkosa 0]

ok

[-Variable- 0]

Sorry I got one more comment. didnt notice it before:

in- STR_ram3, " OH SHIT! GET HIM OUT FROM ME! "

I am not a native english speaker but I think it should be "OH SHIT! GET HIM OFF OF ME!"

By the way, I am waiting anxiousely for Gloria!