OFP Bomberman to Arma conversion: strange error

[Teufelhund1985 0]

I just converted the original OFP mission to Arma (with the Cold War Rearmed mod). I just un-pbo-ed the original file, put it in my mission folder (C: My documents/Arma/Missions. Then loaded the mission in the Editor and started playing. Everything works, triggers, waypoints, etc. But I get this weird error in the top left corner (see screenshot). I can play the mission, there's nothing wrong with it but that stupid error is bugging me. Anyone knows what's causing the error and how to get rid of it?

http://img32.imageshack.us/i/scnsht.png/

[W0lle 1052]

The reason for this error is in line 1614 and 1630 of the original mission.

You need to change line 1614 from

expCond="count thislist == ""fleeing _x"" count thislist";

to

expCond="count thislist == {fleeing _x} count thislist";

and line 1630 from

expCond="count units Prvni == ""fleeing _x"" count units Prvni";

to

expCond="count units Prvni == {fleeing _x} count units Prvni";

Same you must do with all other missions. Whenever there is _x used together with double annotation marks you must replace them with { and }.

[.kju 3245]

If you want or have to do this on a large scale, check Project WetSand or the

OAC regex to easily mass convert your files.