Can we still have commented lines else where in the filters?
What do we do when a quote character is being escaped by \ already, do we also need a \ to escape that \? eg:
1 "" !="this enableSimulation false;this allowDammage false;this disableAI 'FSM';this disableAI 'ANIM';this disableAI 'MOVE';" !"\"_this spawn fnc_plyrHit;\"" !"\"Hit\" 3:5 Survivor2_DZ - \"_this spawn fnc_plyrHit;\""