Yesterday I tried the mission with a friend and indeed it seems to work quite nice already. Nice job.
I noticed the following. Our light vehicle factory was destroyed by the AI but we could not fix it anymore. However spawning and buying vehicles through the options menu was still possible.
Maybe related, but we could not finish the game. The other team kept spawning next to their buildings even though we had destroyed them.