On Switch, unfortunately, we just can't go up against xbox players for a fair gunfight (not here to complain about this). What I have found is that playing sneaky is my best method of staying alive. Having said this, I would like to suggest that perhaps instead of adding more guns, perhaps you could include more traps? Bear traps, tripwire, pungi sticks, holes, pressure plate landmines etc. These items would help even the playing field as we (switch players) could defend an area and use it to our advantage. Atm we have the proxy bombs but these are high level and cost a lot to make.
Thank you, I hope you consider some elements from my suggestions.
Peace, Jay