I found the bitbucket for the sqf-to-sql, incredible work. I figure that the server must log in some way this information, as it is presented in the game, it's just a matter of figuring out how to capture it. The easy part will be the database and presentation thanks to that dll.
I am green to arma modding, the editor, etc so I was hoping for some quick info with my post.
Thanks all