Installation help please

[JudgeDredd 0]

I am trying to reinstall my Czech version of this game, but it's encountering an error right at the beginning of the install and I don't know what it means...can anyone help or translate please?

(that'll teach me to wait on the English version!

This one first

And then this one

Thx for your help

[W0lle 1052]

The first one definitely says that copying one file from the DVD/download (air.pbo.bisign) failed due to a CRC error. This usually is caused by either a damaged/scratched DVD or a corrupted download (if you have the download version).

If you have the DVD, check the disc if there's dust or scratches on it and then try again. If you have the download version you probably have to download the installation files again.

As for the 2nd error: Probably just says that the application couldn't installed properly because of the above error.

I have to guess here though since my czech really, really sucks.

Maybe one of our czech guys can translate the 2 messages.