they are not allowed to disclose how much they earn if you buy it from their store as opposed to buying directly from steam, but the mere fact that they give you the option to buy it from BI store means they earn different amounts depending on the option you choose.
I'd go for BI store if you truly wanted to support them more