I'm wondering if one of the possible conditions of the Greece authorities towards the possible release of the devs from custody is that they get full access to all the currently developed content to make sure there's no secret military bases documented in it or something like that. It seems to be both plausible and crazy but seeing as they are the kind of folk to arrest people for taking photos in the wrong direction, it's a likelyhood. BI would no doubt be willing to submit this stuff to help the trapped devs.
Maybe they chill out, realize it's just a game and release the devs...or...maybe they forbid the use of Limnos in ARMA 3.... which would be a huge setback.