I'm facing the same issue. First time setting up an Exile server. Server runs and client connects, but as soon as loading screen finishes I don't get the spawn screen. Client freezes and it looks like im stuck in the ground.
Been googlin' for days...