I also recently started having issues with my xbox one controller and arma 3 I'm not sure if it's the arma 1.64 update or that I just recently updated to the Windows 10 anniversary updated. I use my controller for vehicles and when ever I get in a vehicle it drives forward on its own, and the look function no longer works correctly if any one could help it would be appreciated.