TRIGGER PROBLEM - BLUFOR ADVISE WITH A MESSAGE

[xSlider99 0]

Hello, i'm trying from 2 hours to do this but i can't! first of all sorry for my english, i'll try to let you understand me as good as i can :). I want that if a civilian go in this area, the blufor are advised by a message that will pop up on the screen like "This player is entering the area, go there"...i did this for the civilian, so the civilian receive the message [YOU'RE ENTERING IN A PROIBITE AREA, LEAVE!!] with:

Condition:  this && (local player) && (vehicle player in thisList)

 

at activation: hintSilent "Sconosciuto nell'area della banca, non intervenire per ora."

 

at disactivation: hintSilent "Lo sconosciuto ha abbandonato l'area."

 

so... how should i set the trigger for let the blufor be advise by a message when the civilian go in the area?

 

thank you guys for your time :)