Just posting to say that I have this issue myself, it is still a problem and an extremely annoying one at that. It is DEFINITELY caused by battleye as if I end the beservice.exe process (which takes up 10% of my cpu by the way), all the stuttering goes away completely until I get kicked by the server. The issue is extremely frustrating and there appears to be nothing I can do to fix it.