I am have the same problems running a 9800 Pro. Again an older card but have had no problems running any other games.
I have tried the Omega Drivers and am currently running the 6.12 (CCC) ATI drivers.
Dont think i really want to spend £150 on a new card, just to play a game!