There is a bug in Vanilla Porto mission - not sure if it happens all the time, but one of 3 times we played it and got the map, there weren't any objectives (X markers) visible on the map, probably none existed.
When in window mode minimizing could cause accidental moving of an object (it doesn't always happen). Undo (CTRL+Z) doesn't catch that - for me it just deleted last placed object.