I could at one point simply add them using the Control button and dragging the group line to the player. But it cant be done the other way around, unfortunately.
Alternatively, if you are using ACE, you might be able to use the AI, and join group command on the player (but i havent tried this, so dont know if it works).