Languages spoken in game

[kahmoon2k 10]

Ok, first of all I'm very impressed with ArmaA 2 as a game, and also with the way BIS bothered to add both Russian and Czech speaking civilians, soldiers etc. However I have a few questions:

Is there any way to change the langages a given unit speaks? For example, if you place Force Recon units in the editor they speak both English and Chernarussian, while a ordinary USMC unit only speaks English. I forsee wanting to change this for a few missions I'm planning.

I'm also curious how this works with ALICE. Does it spawn both types by default, does it vary by location? Preliminary testing indicates it spawns only Chernarussian speaking civilians.

[gatordev 151]

Just bumping this (very old) thread...

Is there a way to have an unit in the editor speak a particular language IN ADDITION to their native one? For example, an American unit that can speak both English and Dari (or whatever it is in game)?

Obviously there are certain units that can already do this, but I'm asking about units who aren't bilingual by default.