Grenade Name Fix

[Yeb 0]

Multi-languages Grenade Names Fix version 1.0

Download links (version 1.1 with signed version) :

Media Fire

mihd

Hi all,

I've noticed the m67 and the rgo hand grenade have a single displayed name in the hud: grenade. The problem is when you have a m67 and a rgo hand grenade in your inventory, you don't know which one you are gonna throw which may be quite harmful in certain situations.

Basically, this mod will replace grenade by the name of the grenades, either rgo or m67 into your native language.

/!\I don't know if Polish, Czech and Russian languages are working: I need feedback! (it should work now though)

Here is the list of supported languages :English, Czech, German, Polish, Russian, French, Spanish and Italian languages (Bis default names) :

English : RGO Frag Grenade/M67 Frag Grenade

Czech : Tříštivý granát RGO/Tříštivý granát M67

German : RGO-Splittergranate/M67-Splittergranate

Polish : Granat odłamkowy RGO/Granat odłamkowy M67

French : Grenade frag. RGO/Grenade frag. M67

Spanish : Granada frag. RGO/Granada de frag. M67

Italian : Granata a framm. RGO/Granata a framm. M67

Russian : Screenshot

[Messiah 2]

you just use a stringtable.csv (excel) to create names for the different languages, rather than seperate pbo's

[Yeb 0]

After few coffees and waiting my brain is fully up, I have to say my previous method was awful and silly .

From now on, It works via stringtable. My only issue at the moment is the support of Polish, Czech and Russian languages as I don't know if it is correctly working, consequently I need feedback .

[Col. Faulkner 0]

Strictly, you don't really need to add the word "frag" each

time. The grenade's designation (RGO or M67) already

includes that information.

[Yeb 0]

I'm using Bis default names.

[the.d 0]

Good work, man, thanks a lot :-)

[cole 0]

Czech language tested, works as it should

(Tested with QG and 1.12 beta, no other addons/mods)

Great work with the fix there, Yeb!

[Yeb 0]

Thanks for the feedback .

[lee_h._oswald 0]

Nice idea, thank you!

MfG Lee

[Stavanger 0]

Mirror by ePrison.de

Grenade Name Fix v1.0 by Yeb

Regards,

Stavanger

EDIT: New Mirror!

[sparks50 0]

So m67 is more powerful than the rgo?

[Col. Faulkner 0]

So m67 is more powerful than the rgo?

Approximately twice as much (based on explosive filling weight and lethal radius).

[kuIoodporny 45]

Polish version is OK, but it has single ? instead of ł (in odłamkowy)

[Yeb 0]

Thank for the report zGuba. It's now fixed.

Version 1.1:

Changelog:

-Fix polish language (normally )

DL links:

Media Fire

mihd

You can as well use zGuba's Compact Fix (good work mate! ) as it includes this fix. It's up to you. (my fix only focuses on grenade names though).

[Stavanger 0]

Mirror updated by ePrison.de

Multi Language Grenade Name Fix v1.1 by Yeb

Regards,

Stavanger

EDIT: New Mirror!