Vectum 0 Posted August 22, 2006 Germany , bah. Bah. Bah. Bah. Means I'll get some German version with everything in German! As I'm in The Netherlands here. What makes you think that a german publisher will publish in the benelux? And if they do, what makes you think they publish the german version instead of the english one? I Would buy the game in Germany as they probably won't publish it in The Netherlands Share this post Link to post Share on other sites
Guest Posted August 22, 2006 I will only buy the game in Germany if I will not see and hear one single german word in it. I hate (bad) translations. I want the real thing. If I have to wait four more weeks for a UK or US version I will do just that! Share this post Link to post Share on other sites
Sudden Death 0 Posted August 22, 2006 I will only buy the game in Germany if I will not see and hear one single german word in it.I hate (bad) translations. I want the real thing. If I have to wait four more weeks for a UK or US version I will do just that! The game is made in Czech, how real do you think the English would be (f.e. dam(m)age)? I think they will made german sub-titles - thats all. And there will be a way to start with or without localization (not confirmed yet). S.D. Share this post Link to post Share on other sites
Guest Posted August 22, 2006 The game covers US troops. Why should they speak german? That's what I meant by "the real thing". It is part of my understanding of realism that US soldiers speak english. Share this post Link to post Share on other sites
lwlooz 0 Posted August 22, 2006 You people are utterly silly sometimes. Why in the hell should a czech developer produce a german only version. No offence, but sometimes it really pisses me off somewhat that 75% of people that post here either A) never have played OFP, B) only download shiny addons or C) havent played OFP for a long time. That comes through in so many threads including this. On this issue: I bought OFP in Germany,did that prevent me from switching to the English part of the stringtable.csv? NO Share this post Link to post Share on other sites
Guest Posted August 22, 2006 I hope you do not talk about me in your points A,B and C. Of course not. How could you know? Well, Germans often tend to translate everything. The result is often not very satisfying I am afraid. The racing game GTR was completely translated into german although being produced in Sweden. As I said I will wait for an english version to come out if I am not allowed to choose a language during installation. Share this post Link to post Share on other sites
Commando84 0 Posted August 22, 2006 don't all games have language english to choose? but sometimes it can be annoying playing online on english servers and people speak dutch , german , french , korean and spanish on the english servers playing public and trying to get a team togheter for a tactic but no one understands you makes life hard Share this post Link to post Share on other sites
GimpyBassturd 0 Posted August 22, 2006 OH man the black smoke looks unbelievable, hope it doesnt lag That reminds me, i remember back when i played OFP , when we would do RTS2 you couldnt really bomb to well with A10's cuz of the short view distance, the target would appear only for a moment and you would pass the target with no time to drop,,, is it going to still be that way? Share this post Link to post Share on other sites
TheDude 0 Posted August 22, 2006 No cause in ofp you ad 600meters of visibility and in arma ill be someting like 3000meters. so you will have more tive to prepare the attack Share this post Link to post Share on other sites
lee_h._oswald 0 Posted August 22, 2006 Hrhr, the fear of some ppl here about a "germanized" ArmA is funny. When ArmA is released, you all have to eat Sauerkraut and listen to Blasmusik 24/7!! MfG Lee Share this post Link to post Share on other sites
silola 1087 Posted August 22, 2006 @Lee_H._Oswald: lol Share this post Link to post Share on other sites
blackland 26 Posted August 22, 2006 Germany , bah. Bah. Bah. Bah. Means I'll get some German version with everything in German! As I'm in The Netherlands here. OT: well, the nederlands is a great football nation, see the last picture from the will porter blog.... good luck for euro2008 @lee: Share this post Link to post Share on other sites
J0k3R77 0 Posted August 23, 2006 only german version worldwide , sorry... perhaps a second czech version, that should be enough.... Share this post Link to post Share on other sites
Chaos 0 Posted August 23, 2006 READ TODAY! The GC2006 Interview on the http://www.ofpmdb.net. German Interview part one you can Read in the german area, english comming very soon (today) on our site. Share this post Link to post Share on other sites
Average Joe 0 Posted August 23, 2006 *EDIT* are now nice news and pics, we will wait here at ArmAZone until tomorrow to post as you wished Share this post Link to post Share on other sites
bravo 6 0 Posted August 23, 2006 READ TODAY!The GC2006 Interview on the http://www.ofpmdb.net. German Interview part one you can Read in the german area, english comming very soon (today) on our site. Links aint working ..yet, lets wait.. Share this post Link to post Share on other sites
judge&jury 0 Posted August 23, 2006 Might not be much, but for what it's worth here's the google translation of the interview http://translate.google.com/transla....e_tools Smoke effects apparently look good in real time!! Share this post Link to post Share on other sites
d034rk 0 Posted August 23, 2006 To address one point in advance, what do they mean with "zerstörbare Gebäude" ("destructible buildings")? Vague description... Share this post Link to post Share on other sites
Chaos 0 Posted August 23, 2006 Yes, its meant destroyable buildings Share this post Link to post Share on other sites
judge&jury 0 Posted August 23, 2006 No, he's asking how the destruction is implemented. For instance, is it similar to the old deformation model, or is it handled in a more realistic, dynamic way? Share this post Link to post Share on other sites
Chaos 0 Posted August 23, 2006 This answer was not explained. Sry. Maybe we have more about it after Sudden Death (our MEN on GC2006 = our SPY ) completed his interviews with IDEA Games. Share this post Link to post Share on other sites
JobJenkins222 0 Posted August 23, 2006 Edit: Definately old Share this post Link to post Share on other sites
toster 0 Posted August 23, 2006 verry nice Screens. http://www.armed-assault.eu and http://www.armedassaults.de and http://www.bis-ingame.net visits the GC (IDEA) in Sunday. We will see what the 5 people will bring for information. Share this post Link to post Share on other sites
